Jewel Stats Changed from Mana to Life – Assistance Needed

I recently noticed an issue with two of my unique jewels. Both originally had the modifier "Recover #% of maximum mana on kill", but for some reason, this has changed to "Recover #% of maximum life on kill" without any action on my part. These jewels were quite expensive, each costing over 10 Divine Orbs, and they were essential to my build.
This change has significantly impacted my gameplay, and I’m hoping you can look into this and let me know what might have caused it. If possible, I’d also appreciate any support in restoring the jewels to their original state.

I'm assuming this a PoE 2 bug report? If so, this is the PoE 1 bug report section.

PoE 2 Bug Reports:
https://www.pathofexile.com/forum/view-forum/2214

Unfortunately, GGG does not refund items lost due to bugs. Best of luck fixing your build.