Stuck after failing Sekhema Trial – No mission, no TP, no way to retry

Hi,

I failed the Sekhema Trial (the one with the archer) and received the retry orb. I decided to keep leveling and come back later, but now I'm completely stuck:

- The Trial portal is gone.
- The quest is no longer in my log.
- I cannot talk to Balbala or re-enter the trial area.
- I still have the retry orb in my inventory, but I have no way to use it.

I'm now level 26 and locked out of continuing the Sekhema ascension path. I know I can do Chaos Trials to ascend, but I wanted to go through the Sekhema story path. It's extremely frustrating that there's no way to recover the mission or reaccess the trial.

Please fix this or give players a way to reset or manually re-trigger the quest. Being permanently locked out of one of the core class systems feels really bad.

Thanks!