Problem with the end of the campaign not validated

I have finish the campaign but i can't launch waystones as i receive the message "You cannot access endgame content until you have completed the campaign"

I have a quest named Legacy of Vaal in my log when i'm in my hideout, but when i go to the Ziggurat Encampement, the quest is displayed as completed.
I have also no portal in the Ziggurat Encampement (Present) in town, it's just not there as usual.
I can take the time portal to Ziggurat Encampement (Past) but i can't go back, no time portal to go the present.
I have finished the campaign without having finished the Molten Vault quest, and i think it comes from there. I have finished it after but it changed nothing now...
I'm totally stuck as i can't do wastones now...
Any help would greatly appreciate, please.
Thanks,

Thanks a lot, dude !
It solved my problem, i had to launch a map fromthere and now, i can launch map since my hideout !
Thanks again !