One way portals

Don't know about known bug:

Portals placed in blocking can fail to let the player back in (e.g. Cold River stairs).

This may be similar. But after making few portals with gem, my portals become "One way". They work only in direction Hideout >>> Map. Workaround is: Exit to character selection > log back in > waypoint to Hideout.

Usually first 2-3 portals are fine but after that, they miss headline and can't be used to travel out of map.

Creating other portal anywhere else, or with scroll will not solve the issue.

I experienced this in multiple maps.
My idols are mainly for Jun, Blight, Sacred Grove, Einhar, but I also get Delirium and Breaches in map.

Bug reference number: 3,554,660,072
And because I read here that I should do /debug command... no additional information came out, but new reference number is 4,065,709,609