Gas Arrow Bug

When using the gas arrows on the game controller and there are no monsters in the automatic aiming range, push the right joystick. You cannot shoot in the same direction as the right joystick. You can only shoot the closest person, which is me!