Weird Placement of Crops in the Phrecia Event

The display in the "City Resources" window is bugged. As you can see, the correct order from top to bottom and left to right should be: Wheat, Corn, Wheat, Corn, Corn, Wheat. However, the window incorrectly displays: Corn, Wheat, Wheat, Corn, Corn, Wheat.