Citiadel map failed after completion

Bug Report ID: #5903509

I feel like this is a known issue, but I killed the boss and all rares in the iron citadel, but it says I've failed.

I also just noticed that if I leave the map it says "in progress"; if I go back in then the atlas shows it as failed again.