Game Crash logs Map and Inventory

Game crash on transitioning or navigating.

Xbox Series S.
Wired connection.
All resets for software/hardware conducted.

Results:
100% reproducible crash- rapidly navigating item stash tabs.
-Crash on attempting to enter new atlas map. 13 out of 17 times.
-crash when accessing vendors or stash after atlas map completion. 6 out of 17 times.

**vendor crash when initializing interaction**
**stash crash when navigating and storing items. 5 seconds of game freeze followed by crash**

Additional context:
Beacon of Salvation hideout with populated scenery.


Outlier scenario crash:
Completed atlas map. Accessed vendor and crashed. Relogged and accessed personal storage and crashed again.