My lvl 87 ranger cannot equip any quiver

Since the new update, after some hours of playing yesterday, I suddenly noticed I wasn't hitting the same, and when I looked, it informed me "You cannot use this item, It's stats will be ignored".

I've tried several quivers, all are disabled.
I am playing POE 2 on PS5.