Invalid Translation Format in Game Descriptions

Hi Dev Team,

I wanted to report some bugs with the translation formatting in the game descriptions for a few attributes. These errors are showing up in Traditional Chinese and French translations and are causing display issues in-game and on the trade website, making things pretty confusing.

Since the forum keeps messing up my examples, I’ve uploaded the full list of issues here: https://pastebin.com/UgUuvXXX

What’s Wrong?
- Bracket and Placeholder Problems in Traditional Chinese: Example: (OPENSQUARE)PrecursorTablet|先行者碑牌} instead of [PrecursorTablet|先行者碑牌]
- Placeholder Issues in French: Example: 0}% instead of {0}%

Thanks for looking into this! Let me know if you need more info.

Cheers,