Skills info tabs swapping when using a skill

When looking at info tabs for a skill gem, etc. Skeletal Sniper Basic Attack "second" tab and using a skill like Pain offering. The info tabs switch to the "the first" tab Minion info, so while the buff from Pain offering is present I'm unable to back to the second, third or forth info tab. It just throws me back to the first tab.

Tested this with different skill that have multiple info tabs, combined with different buff or skills. The issue is present when the buff or skill is still active.

Similar case has been reported but only for changing out a support gem. https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/3646689

Bug Report ID: #2886615305