Locked out of Trial of Sekhemas

In Act 2 after kiling Balbala didn't take green(quest) Djiin Barya. Now I'm locked out of trial of Sekhemas completely and can't access it even if i take non-quest Barya. Don't know if you can fix my character but it's nickname is VilochkaSmeshni

I posted it on bug reports, but then saw that I should post it there