Crossbow ALWAYS jams after weapon swapping

When you have any kind of ammunition loaded, your attack binded to crossbow attacks, use any skill that requires another weapon and then try to attack, your crossbow end up jamming.

Your character 'tries' firing so he walks as if he were, grenades also use cooldowns but don't come out. The only solution is rolling after the weapon gets jammed. This happens no matter how long you take to fire after weapon swapping.

Demonstration:
https://youtu.be/DZM8MRWiT9M?si=klh4jFbqlWB0-yOQ