Ascent to Power Quest Hard Bricked - Cannot proceed with quest

When i went through act2 normal, I didnt pick up the quest "Djinn Barya" item. Now I cannot continue the quest and enter the trial of Sekemas, as Blablabla doesnt drop the quest item on kill and I cannot enter the area via the desert map.

Doing the quest in Act2 cruel also doesnt drop the green quest item.

Not picking up quest items, bricks you from going to the trial area.

Is there a way to grab the quest item again ?

bump