Ingame Shop Duplicate buy

I was trying to buy the stash tab for skill gems and the currency one. Somehow it ended up buying both of the twice so it took me twice the coins for 2 tabs that I didnt mean to buy. It happened during the server problems today. Is there anyone how is able to help me with that?