Shift to dodge

I have been using shift to dodge as its highly covenant using WASD, however an issue with this is; I'm no longer able to split currency as pressing shift to do so dodge roll's while in the menu and brings me out of it.

Would it be possible for the remapping of shift to be a possibility or have it so that you cannot dodge roll while accessing stash?

I'm aware I could use another key but this one is by far the best choice for me as space wasn't convenient.