Multiple bug on xbox series x/s

Graphics anomaly during act 3, laggs, dropped framerate and possible crashed in coop game
Disconnected of the game when I using map device and enter in my portal
Ascendancy points not distributed in sekhemas trial (crual difficulty)
No loot-filter choice in settings game
Infinite loading screen