Font sizes and contrast are very difficult to see and read.

Playing the game on the PlayStation 5; when inspecting gear stats the font size is very small; additionally the text next to the stat that identifies the "tier" is practically impossible to read due to the contrast ratio, add that the font size is so small, it exacerbates the issue.

The font size would be around 6-8 pixels on a website in comparison; way too small for anything 1080p+. The pixel size should be a minimum of 16px for readability and putting a light grey font on a black background penalizes those with poor eye sight.