亲爱的流放之路2制作组可否退还我480美元

我发的视频连接不知道亲爱的制作组能否看到，这十分钟的视频是我整整一天的经历，我是流放之路1的玩家，当然一代我玩的是中国服务器，从流放之路2发布便一直期盼着流放之路2的到来，所以在流放之路2测试服开启的第一时间我就购买了480美元的礼包进入游戏，知道2代走的是硬核的路线但是没想到这么的硬核。首先我承认我操作很菜不是游戏的原因，在第一章第二章的时候虽然很吃力但是勉勉强强坚持了下来，今天来到第三章便坠入了无限死亡复活的轮回。我承认是我的原因，年纪大了操作确实不行了。装备也是我所能凑到的最好的装备了，但还是像玩魂斗罗游戏，一不小心就死亡，死亡以后怪物刷新，正如视频里一样整整一个下午我只探索了地图的一半，我陷入了无尽的轮回噩梦。在这不断死亡复活的过程中我也升到了47级，制作组可以查下我的死亡记录，我也不知道今天死了多少次了，中间几次崩溃退出游戏调整了心态再进入游戏。本来查了一些主播的BD看了冰法的视频，很幸运的是商店买到一把+2冰法技能的冰仗，安慰自己坚持到后期凑齐技能以后会好起来的。但是今天的更新看到主播们说我坚持的BD已经废掉了得转型电法，我身上的资源不足以支撑我转型，而我连刷小怪打材料的资格都没有，我彻底崩溃了。现在能让我脱离苦海的方法只有花钱购买装备或者购买通货打造装备。这花不了几个钱便能让我享受游戏，但这违背我的意愿，流放之路1国服我也是充值了几千元的玩家，虽然我喜欢花钱购买游戏内好看的皮肤但是我不愿意花钱购买游戏里的装备。所以希望制作组可以退还我购买礼包的480美金吗，精神长时间的高度集中让我异常的痛苦与疲惫，而这是一个需要长时间游玩积累资源的游戏，所以我只能放弃这游戏了。当然，这不是游戏的原因，年纪大了反应迟钝了，是我操作菜和游戏理解不到位的问题，感谢制作组的理解。
https://www.bilibili.com/video/BV1FfqhYsEtq/

默哀

笑死...你不如说是你家6岁的娃自己偷偷买的游戏,要求取消未成年人购买的订单.

for people wondering this is the translation:-

I'm not sure if the dear development team can see the link to the video I posted. This 10-minute video captures a whole day's worth of my experience. I am a player of Path of Exile 1, and of course, I played the Chinese server in the first version. Since the release of Path of Exile 2, I’ve been eagerly awaiting its arrival, so as soon as the test servers for Path of Exile 2 were opened, I purchased a $480 package to enter the game. I knew Path of Exile 2 was going for a hardcore direction, but I didn’t expect it to be this hardcore.

First, I admit that my skills are quite poor, but it’s not the game's fault. In Chapters 1 and 2, although it was very difficult, I managed to push through. However, in Chapter 3 today, I fell into an endless cycle of death and resurrection. I admit it’s my fault; as I get older, my reflexes aren’t as sharp anymore. The equipment I have is the best I could gather, but it still feels like playing Contra—one wrong move and I die. After dying, the monsters respawn, and as shown in the video, I only explored half of the map after an entire afternoon. I am trapped in this endless nightmare of respawning.

During this cycle of dying and respawning, I reached level 47. The development team can check my death records; I don’t even know how many times I’ve died today. A few times, I had to quit the game, adjust my mindset, and then re-enter. I looked up some streamers' builds, watched videos of the Ice Mage, and luckily bought an Ice Staff with +2 Ice Mage skills from the store. I tried to comfort myself, thinking that once I gather all the skills, things would get better later.

However, with today’s update, I saw streamers saying that the build I was using was no longer viable, and I would have to switch to a lightning build. But I don’t have enough resources to make that switch, and I don't even have the qualifications to farm for materials. I completely broke down.

Now, the only way for me to escape this misery is to spend money on equipment or buy currency to craft the gear. It won’t cost much and would allow me to enjoy the game, but this goes against my principles. In Path of Exile 1's Chinese server, I also spent several thousand yuan, and while I enjoy buying attractive skins in the game, I don’t want to spend money on in-game equipment.

So, I hope the development team can refund the $480 I spent on the package. The intense focus required for the game has caused me extreme pain and exhaustion, and since this is a game that requires long hours of play to accumulate resources, I have no choice but to give it up. Of course, this is not the game's fault; it's my poor gameplay and lack of understanding as I’ve gotten older. Thank you for your understanding.

the construction of the sentences are too perfectly made to not have been english written then chatGPT to put into chinese, Chinese and other languages do not construct PERFECT english sentences when translated so its likely the original OP is just trying to be awkward for no reason bY putting it in chinese