kalguur ore spawns can trap mob spawns

I just started a new speedrun character in kalguur, and i was unable to complete the Fetid Pool because one of the fetid pool mobs spawned "inside" a kalguur ore cluster and wouldn't take damage or move.

I should have taken a screenshot, but i was in a hurry trying things so i just quickly deleted the character and restarted... However, i started wondering what other quests in the game could get bugged this way.. as it would be pretty horrible if the happend on a speedrun later in the game.

Got a screenshot of a blight encounter that can't be completed because one of the wave spawners is on a Crimson Ore node to add to this bug thread. Also added a report 2068763630.

I have no screenshots of this, but encountered that during last HC ruun to 90.
Probably saw that in the acts and 1 map - 2 times total.