Help me play POE on my Mac...

Backstory: I've gone on vacation, and I have to get my daily fix of POE every day. It has been very difficult to do so since I only have a Mac for travel.

What I Need:

Obviously the advice is probably to get a laptop that can run POE or don't use a Mac, but unfortunately, those aren't my options. Can anyone help me run POE on my Mac? It works fine until I load into a map and then blahhhh 0 fps and then I'm halfway across the map after 10 seconds. I've lowered all my settings to the lowest possible or disabled them and still have 0 luck.

Specs:

Macbook Pro:
Chip: Apple M1
Memory: 8GB
Storage: 1TB SSD

If you need more information please ask!