Textures never loading on armor

Playing on PS5, every time I create a character, textures will not load on any piece of armor for a given body part.

For example, on one character, no chest armors will ever load textures. On another character, no leg armors will ever load textures.